Ricochet is the best place on the internet to discuss the issues of the day, either through commenting on posts or writing your own for our active and dynamic community in a fully moderated environment. In addition, the Ricochet Audio Network offers over 50 original podcasts with new episodes released every day.
The translators of Proverbs 19:2 are in agreement: Zeal without knowledge is dangerous. I’m a little hesitant on the accuracy of this as a translation, since the word zeal apparently does not appear in the Hebrew. (Even the ancient Greek translations lack the word zelos–along with, apparently, the whole verse!)
But I’m not hesitant at all about the idea. It’s a correct idea. Zeal is lauded in the Bible in any number of places, like Psalm 69:9 and John 2:17, Romans 12:11, and Psalm 119:139. But zeal doesn’t create righteousness or wisdom out of nothing. Zeal is meant to be a righteous stand for a truth coming from elsewhere. Zeal is to be built on knowledge; see also Romans 10:2.
The context of Psalm 119:139 is particularly instructive. Why is the Psalmist zealous? Because he knows and loves G-d’s Word. May we never be zealous save in proportion to our love and understanding of important truths, and especially those in the Bible.