Contributor Post Created with Sketch. Recommended by Ricochet Members Created with Sketch. Hokey Smoke! June Foray Dead at 99

 
June Foray’ at the Happy Feet Two’ film premiere, Los Angeles 13 Nov 2011 Photo by Jim Smeal/BEI/Shutterstock

Another piece of your childhood is gone. Voice actress June Foray has passed away at age 99.

Unlike her male counterpart, Mel Blanc, Foray was non-exclusive to any one studio. She did voices for Disney, Warner Brothers and Jay Ward. It was the latter where she became somewhat of a cult figure as the voice of both Rocky the Flying Squirrel and Natasha Fatale, female companion of diminutive spy Boris Badenov.

At Warner’s she provided the voice of Granny in the Sylvester and Tweety cartoons. This is where she first worked with animator Chuck Jones who cast her as Cindy Lou Who in The Grinch That Stole Christmas.

As noted in Variety this morning, Foray had an impressive list of fans. Film critic and historian Leonard Maltin wrote the forward to Foray’s 2009 autobiography “Did You Grow Up With Me, Too?” He wrote: “When I was fortunate enough to attend the Oscar nominees’ luncheon in 2007, I asked director Martin Scorsese who he was excited to have met that day, among the hundred-or-so contenders and Academy guests. He smiled and said, ‘June Foray.’ ”

She is one of the last actors to be able to peg the beginning of her career to American network radio and her last credit was for a Rocky and Bullwinkle theatrical short released in 2014. Her loss will create the demand for another “legacy” voice in animation, that is, someone who can imitate her and maintain the characters she originally brought to life. At last count it took more than a dozen voiceover artists to cover the loss of Blanc in 1989.

There are 34 comments.

Become a member to join the conversation. Or sign in if you're already a member.
  1. Percival Thatcher
    Percival Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    Wow. I’m embarrassed that I never knew her name.

    Rocky, Natasha, Granny, and Cindy Lou were all one person? That’s range, baby!

    • #1
    • July 27, 2017, at 10:37 AM PDT
    • 11 likes
  2. Brian Watt Member
    Brian Watt Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    I actually met her at a friend’s home at an informal party in Los Angeles that also included Disney animators Marc Davis and Ollie Johnston (two of the Disney Nine Old Men responsible for creating many of Disney’s animation classics). This was back in the mid-80s and June was in rare form running through a medley of her many voices. She was a bundle of energy. May she Rest In Peace.

    • #2
    • July 27, 2017, at 10:46 AM PDT
    • 21 likes
  3. Nanda Panjandrum Inactive

    Awwww, nuts! May she rest in peace and joy…

    • #3
    • July 27, 2017, at 11:07 AM PDT
    • 4 likes
  4. Gary McVey Contributor
    Gary McVey Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    I met her just a few years before Brian did. 1979, I think, at Filmex, the former name of the Los Angeles film festival. Back then broadcast TV was starting to cut back on children’s Saturday programming. I asked June where her work would be heard next. She was energetic and optimistic. “Cassettes! Satellites! God knows what they’ll invent next!”

    EJ is right to point out the little known fact that the end of big time, old time radio meant that a lot of voice artists went from radio to animation. TV had a great demand for new cartoons. Compared to classic era Disney or Warner Bros., they had to be turned out quickly and much more cheaply (all of us of a certain age recall Hanna-Barbera TV cartoons where Huckleberry Hound, Ruff n’ Reddy, or Quick Draw McGraw would run past the same tree every three seconds).

    UPA cartoons (Gerald McBoing-Boing, Mr. Magoo) were widely praised for making minimalist virtue out of financial necessity. Jay Ward (Rocky and Bullwinkle) took a slightly different approach. He farmed out the animation, much of it to Mexico, and mostly paid attention to how his characters sounded and what they said–the gags were almost all verbal. It’s a heck of a lot easier and cheaper to write jokes than to draw visual ones. June Foray fit right in to this method.

    • #4
    • July 27, 2017, at 11:12 AM PDT
    • 26 likes
  5. C. U. Douglas Thatcher
    C. U. Douglas Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    On my social media feed, someone quoted Chuck Jones when asked if June Foray was the female Mel Blanc. His reply was no way, Mel Blanc was the male June Foray.

    Very talented woman.

    • #5
    • July 27, 2017, at 11:18 AM PDT
    • 16 likes
  6. Nanda Panjandrum Inactive

    Gary McVey (View Comment):
    I met her just a few years before Brian did. 1979, I think, at Filmex, the former name of the Los Angeles film festival. Back then broadcast TV was starting to cut back on children’s Saturday programming. I asked June where her work would be heard next. She was energetic and optimistic. “Cassettes! Satellites! God knows what they’ll invent next!”

    EJ is right to point out the little known fact that the end of big time, old time radio meant that a lot of voice artists went from radio to animation. TV had a great demand for new cartoons. Compared to classic era Disney or Warner Bros., they had to be turned out quickly and much more cheaply (all of us of a certain age recall Hanna-Barbera TV cartoons where Huckleberry Hound, Ruff n’ Reddy, or Quick Draw McGraw would run past the same tree every three seconds).

    UPA cartoons (Gerald McBoing-Boing, Mr. Magoo) were widely praised for making minimalist virtue out of financial necessity. Jay Ward (Rocky and Bullwinkle) took a slightly different approach. He farmed out the animation, much of it to Mexico, and mostly paid attention to how his characters sounded and what they said–the gags were almost all verbal. It’s a heck of a lot easier and cheaper to write jokes than to draw visual ones. June Foray fit right in to this method.

    Gary, as an adult with some historical awareness, Rocky and Bullwinkle is still watchable for me. Jay Ward wrote on two levels…Kinda time-release commentary, no?

    • #6
    • July 27, 2017, at 11:22 AM PDT
    • 12 likes
  7. Profile Photo Member

    She was “Talky Tina.”

    • #7
    • July 27, 2017, at 11:26 AM PDT
    • 6 likes
  8. Seawriter Contributor

    Well, she got her three-score years and ten, and another 29 years in change. A well-lived life.

    Memory Eternal!

    Seawriter

    • #8
    • July 27, 2017, at 12:23 PM PDT
    • 8 likes
  9. cdor Member
    cdor Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    I was just recently reminded of Rocky and Bullwinkle, one of my favorites, when last weeks Russia outrage featured Donald Trump Jr. and that Russian lawyer. Wasn’t her name Natasha?

    • #9
    • July 27, 2017, at 12:43 PM PDT
    • 4 likes
  10. RushBabe49 Thatcher

    I loved Gerald McBoing-Boing when I was a kid, and Mr. Magoo. My Dad was an ad-man, and he told me all about Mel Blanc. I didn’t know about June Foray. May she rest in peace (and laughter-just think what she’s bringing to Heaven).

    • #10
    • July 27, 2017, at 12:57 PM PDT
    • 3 likes
  11. James Lileks Contributor

    You’ll get carpal tunnel syndrome scrolling through her IDMB credits.

    • #11
    • July 27, 2017, at 1:11 PM PDT
    • 15 likes
  12. profdlp Inactive

    There is a reason I have the avatar I do. This is a sad day.

    • #12
    • July 27, 2017, at 2:16 PM PDT
    • 14 likes
  13. James Gawron Thatcher
    James Gawron Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    EJ,

    Hokey Smoke Bullwinkle!

    Regards,

    Jim

    • #13
    • July 27, 2017, at 2:18 PM PDT
    • 7 likes
  14. cdor Member
    cdor Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    profdlp (View Comment):
    There is a reason I have the avatar I do. This is a sad day.

    That was grrreat @profdlp! Thanks.

    • #14
    • July 27, 2017, at 2:23 PM PDT
    • 5 likes
  15. Nanda Panjandrum Inactive

    cdor (View Comment):
    I was just recently reminded of Rocky and Bullwinkle, one of my favorites, when last weeks Russia outrage featured Donald Trump Jr. and that Russian lawyer. Wasn’t her name Natasha?

    Natalia, I believe.

    • #15
    • July 27, 2017, at 8:39 PM PDT
    • 1 like
  16. Gary McVey Contributor
    Gary McVey Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    I have to give some grudging credit to RT, the Russian news network, for droll self-deprecating wit: they apparently tried to license the use of Boris and Natasha as spokes-characters for a promotional campaign, a wink-and-a-nod acknowledgment of Russia’s image in western media. Whoever Jay Ward’s estate sold the rights to wouldn’t play along.

    • #16
    • July 27, 2017, at 8:56 PM PDT
    • 2 likes
  17. Saxonburg Member

    Wow. I am also ashamed to say I had never heard of her (or Bill Scott), though my avatar also comes from that show. Thanks for the clips — no wonder I have such fond feelings for those cartoons.

    Truly RIP, June Foray.

    • #17
    • July 27, 2017, at 10:43 PM PDT
    • 3 likes
  18. Eustace C. Scrubb Member

    Everyone is saying these nice things, but she was Lucifer, I tell you! (The cat in Cinderella.)

    Another early fan of Rocky the Flying Squirrel, that voice is endearing and enduring.

    • #18
    • July 27, 2017, at 11:21 PM PDT
    • 3 likes
  19. Hartmann von Aue Member

    Percival (View Comment):
    Wow. I’m embarrassed that I never knew her name.

    Rocky, Natasha, Granny, and Cindy Lou were all one person? That’s range, baby!

    And Timmy’s mom in “Ricki-tikki-tavi”.

    • #19
    • July 28, 2017, at 2:32 AM PDT
    • 2 likes
  20. Seawriter Contributor

    Saxonburg (View Comment):

    *Hey, where’d it go? It was Sherman.

    Maybe it is in mourning.

    Seawriter

    • #20
    • July 28, 2017, at 3:53 AM PDT
    • 3 likes
  21. Hypatia Inactive

    cdor (View Comment):
    I was just recently reminded of Rocky and Bullwinkle, one of my favorites, when last weeks Russia outrage featured Donald Trump Jr. and that Russian lawyer. Wasn’t her name Natasha?

    I thought of that too–can’t believe nobody else mentioned it. Is it just that’s too long ago,

    or is it that the country right now has no sense of humor?

    Reminds me of one of the episodes where Bullwinkle makes a literary reference and says to Rocky,

    you get it?

    I get it, Bullwinkle.

    Thousands won’t!

    • #21
    • July 28, 2017, at 6:17 AM PDT
    • 2 likes
  22. EJHill Podcaster
    EJHill Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    Saxonburg : *Hey, where’d it go? It was Sherman.

    In case you missed it I wrote about the voice of the boy Sherman back in 2013.

    Sidebars of History: The Uncredited Edition

    • #22
    • July 28, 2017, at 7:46 AM PDT
    • 5 likes
  23. cdor Member
    cdor Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    Nanda Panjandrum (View Comment):

    cdor (View Comment):
    I was just recently reminded of Rocky and Bullwinkle, one of my favorites, when last weeks Russia outrage featured Donald Trump Jr. and that Russian lawyer. Wasn’t her name Natasha?

    Natalia, I believe.

    Just trying to be funny…guess I should try harder.

    • #23
    • July 28, 2017, at 7:49 AM PDT
    • 1 like
  24. HobGoblin Member
    HobGoblin Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    She can be heard frequently on Sirius/XM’s Radio Classics, especially as a regular on Stan Freberg’s summer replacement program. The host will probably work up a special for her next week.

    • #24
    • July 28, 2017, at 8:00 AM PDT
    • 1 like
  25. Nanda Panjandrum Inactive

    HobGoblin (View Comment):
    She can be heard frequently on Sirius/XM’s Radio Classics, especially as a regular on Stan Freberg’s summer replacement program. The host will probably work up a special for her next week.

    YES! Hoping so…

    • #25
    • July 28, 2017, at 10:09 AM PDT
    • Like
  26. Pugshot Member
    Pugshot Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    cdor

    I was just recently reminded of Rocky and Bullwinkle, one of my favorites, when last weeks Russia outrage featured Donald Trump Jr. and that Russian lawyer. Wasn’t her name Natasha?

    @hypatia

    I thought of that too–can’t believe nobody else mentioned it. Is it just that’s too long ago,

    or is it that the country right now has no sense of humor?

    Reminds me of one of the episodes where Bullwinkle makes a literary reference and says to Rocky,

    you get it?

    I get it, Bullwinkle.

    Thousands won’t!

    Last week Andrew Klavan used Boris and Natasha for one of his opening monologues concerning the Russian meet-up with Donald Jr., so great minds evidently think alike! RIP, June; as @ejhill so aptly puts it, another piece of my childhood is gone.

    • #26
    • July 28, 2017, at 10:49 AM PDT
    • 5 likes
  27. Hypatia Inactive

    cdor (View Comment):

    Nanda Panjandrum (View Comment):

    cdor (View Comment):
    I was just recently reminded of Rocky and Bullwinkle, one of my favorites, when last weeks Russia outrage featured Donald Trump Jr. and that Russian lawyer. Wasn’t her name Natasha?

    Natalia, I believe.

    Just trying to be funny…guess I should try harder.

    No, it is Natasha….and “Boris Badenov”–wonder how many people ever got that….

    oh and what about ” the ruby yacht of Omar Khayam” ?

    • #27
    • July 28, 2017, at 12:03 PM PDT
    • 4 likes
  28. Percival Thatcher
    Percival Joined in the first year of Ricochet Ricochet Charter Member

    Hypatia (View Comment):

    cdor (View Comment):

    Nanda Panjandrum (View Comment):

    cdor (View Comment):
    I was just recently reminded of Rocky and Bullwinkle, one of my favorites, when last weeks Russia outrage featured Donald Trump Jr. and that Russian lawyer. Wasn’t her name Natasha?

    Natalia, I believe.

    Just trying to be funny…guess I should try harder.

    No, it is Natasha….and “Boris Badenov”–wonder how many people ever got that….

    oh and what about ” the ruby yacht of Omar Khayam” ?

    Or the Kerwood Derby.

    • #28
    • July 28, 2017, at 12:44 PM PDT
    • 5 likes
  29. profdlp Inactive

    I remember when I got to be old enough to realize that half of the things in the show that amused me had gone way over my head. I have thoroughly enjoyed going back and watching as many of them as I can find in order to catch all the little jokes that made me wonder why my mom liked Rocky & Bullwinkle way more than the other cartoons I watched.

    • #29
    • July 28, 2017, at 12:58 PM PDT
    • 3 likes
  30. Nanda Panjandrum Inactive

    Percival (View Comment):
    that Russian lawyer

    *Her* name is Natalia – even though she’s using Natasha Fatale’s playbook… :-)

    • #30
    • July 28, 2017, at 1:07 PM PDT
    • 3 likes

Comments are closed because this post is more than six months old. Please write a new post if you would like to continue this conversation.