Adam Schwartzman · Nov 24, 2011 at 5:26pm

Fun fact: Europeans didn't eat turkey until Hernan Cortez' 1519 expedition to Mexico, as the bird is (of course) indigenous to North America.

In fact, the English word "turkey" actually comes from the misconception that the birds originated in the Turkish Empire. As it turns out, the Turkish word is also founded on misinformation, as they call it a "hindi."

  • Comment Filters
Contributor Comments
Member Comments
Comment Popularity

Comments :

Aaron Miller
Joined
May '10
Aaron Miller

Interesting.

I'm still trying to wrap my head around how the potato, another New World discovery, became the signature meal of Ireland.

Beasley
Joined
Dec '10
Beasley

A very interesting fun fact. One that will now be solidified in my memory as I nearly shot a wild specimen recently, having flushed it from it's roost a few feet away while hunting a corn field in pursuit of pheasants. It's a big bird and it's escape gave me such a fright I nearly soured my britches, and gladly left it in peace.

Mark Wilson
Joined
May '10
Mark Wilson

Aaron: and Italy with tomatoes.

Aaron Miller
Joined
May '10
Aaron Miller
Mark Wilson: Aaron: and Italy with tomatoes. 

I had no idea. Thanks.

Of course, as any Cajun will tell you, having the right ingredients is less important than knowing what to do with them.

Grendel
Joined
Apr '11
Grendel

In England, "turkey" in the 1540s referred to guinea fowl (Numida meleagris), imported from Madagascar via Turkey, by Near East traders known as "turkey merchants". "Turkey" cock" and "turkey hen" were later applied to the imported, larger North American bird (Meleagris gallopavo), which was domesticated by the Aztecs, introduced to Spain by conquistadors (1523), and then brought to wider Europe, by way of North Africa.

Israel Pickholtz
Joined
Feb '11
Israel P.

Aaron Miller: Interesting.

I'm still trying to wrap my head around how the potato, another New World discovery, became the signature meal of Ireland. · Nov 24 at 9:42pm

Someone I follow on Twitter had a link to a lengthy item on the importance of the potato to Europe.  (Maybe Instapundit?)  This was five-six months  ago.

Israel Pickholtz
Joined
Feb '11
Israel P.

In Hebrew the word for turkey is the same as the word for India. And with a change in the accented syllable, it's the word for thanks.

When my kids were young I used to make a Thanksgiving dinner (here in Israel) on the adjacent Friday night.  I would tell them the story and conclude with:

And the angel said "Raise not thy hand unto the Indian. There in yon cranberry bush is a turkey caught by its horns."

Grendel
Joined
Apr '11
Grendel
Israel P.: In Hebrew the word for turkey is the same as the word for India.

In Turkey, they thought the bird came from India and called them hindi.

Bjarni Olafsson
Joined
Jan '11
Bjarni Olafsson

The Icelandic word for turkey is "kalkúnn" which is derived from the Indian city of Calcutta, as people thought they came from there. Not that I imagine that Icelanders ate a lot of turkey back in the day. 


Would you like to comment on this Conversation?

Become a Member for $3.67 a month.

Join the Conversation
Already a member? Sign In
Loading
Welcome Visitor

Already a Member?
Please Sign In

Become a Member to enjoy the full benefits of Ricochet:

Join Ricochet today!

Already a Member? Sign In