Mollie Hemingway, Ed. · April 17, 2012 at 3:04pm

The Telegraph reports on the latest diplomatic mis-step by President Obama. If anyone wonders why regular people mock the media, the subhed on the story might give a clue:

Barack Obama made an uncharacteristic error, more akin to those of his predecessor George W Bush, by referring to the Falkland Islands as the Maldives.

Reporters: He's been president for 3 years. He's an adult. He's leader of the free world. You don't need to cushion the blow of every single thing he does wrong by tying it to his predecessor. That's his job, OK?

But leave it to the media to miss the big error by Obama. John Tabin at The American Spectator writes:

This is a gaffe on top of a gaffe: The Maldives are in the Indian Ocean, and he obviously meant the Malvinas -- the Argentine government's name for The Falklands. But he shouldn't have been trying to say "Malvinas," either; that's an Argentine nationalist propaganda term that implicitly denies the right to self-determination of the 3000 British subjects who live on the Falklands.

Maldives, Malvinas, Falklands. Just words.

Comments:


Lance
Joined
Nov '10
Lance
bugs-bunny-maroon

.

Edited on April 17, 2012 at 3:13pm
~Paules
Joined
Jun '10
~Paules

There isn't any mystery here.  Obama is not an educated man.  He's the product of leftist indoctrination.  He never learned the basic facts about geography, history, culture or economics.  His latest gaffe falls in a long line of such, like his declaration that we need more Arabic speakers in Afghanistan.  The lack of general knowledge combined with his ideological fantasies pretty much ensure failure.  Hopefully we'll get out of his mess without too much permanent damage to the nation.   

Mel Foil
Joined
Jun '10
etoiledunord

If you remember, there was a similar gaffe with Jerusalem:

John Brennan (Deputy National Security Advisor) calling Jerusalem "al-Quds."
www.youtube.com/watch?v=4wglrLBqYxQ


Joined
Jul '10
Jerry Carroll

That's the name in the Austrian language.

DrewInWisconsin
Joined
Aug '11
DrewInWisconsin

I read this yesterday, and yes aside from the Malvinas/Maldives screw up, to me it was a signal to Argentina that if they wanted to start up another war over the Falklands, Obama would be on their side.

He doesn't like the British very much, does he?

EJHill
Joined
May '10
EJHill

You say Malvinas and I say Maldivas.... Let's call the whole thing off...

OK, Ira Gershwin I am not.

Maybe Joe Biden slipped O some Gaffy-taffy. Makes you say stupid things.


Joined
May '11
ctlaw

I wonder whether he will call Belize by its Spanish name.

John Murdoch
Joined
Sep '11
John Murdoch

DrewInWisconsin: I read this yesterday, and yes aside from the Malvinas/Maldives screw up, to me it was a signal to Argentina that if they wanted to start up another war over the Falklands, Obama would be on their side.

He doesn't like the British very much, does he? · 17 minutes ago

I think Drew is correct.

There are two possible perspectives:

  1. Obama went to the summit so totally unprepared that he hadn't even considered that the Argentinian issue of the Falklands would come up; or, 
  2. Obama did his homework, and went to the summit prepared to make a tacit show of support for the Argentinians. And (channeling the spirit of Joe Biden's lost intellects) flubbed his lines.

Which leaves us with a simple question about 'Bam's foreign policy after three years?Is he a) bumbling and unprepared? Or b) bumbling and deceitful?

Given Obama's previous conscious efforts to go out of his way to bitch-slap the Brits whenever he has the chance (regardless of tucking David Cameron into bed on Air Force One), I'd vote for B.

raycon and lindacon
Joined
Oct '10
raycon

etoiledunord: If you remember, there was a similar gaffe with Jerusalem:

John Brennan (Deputy National Security Advisor) calling Jerusalem "al-Quds."
www.youtube.com/watch?v=4wglrLBqYxQ · 32 minutes ago

These are not gaffes.  They are policy statements.  The same is true of the Malvinas statement.  Obama is aligning America with historical lies which the progressive mind embraces.

Paul A. Rahe

Unless I misremember, in the Obama years, the State Department ostentatiously withdrew its support from the British position vis-a-vis the Falklands. This was no gaffe; it is policy.

genferei
Joined
Oct '10
genferei

The Aussies must be on tenterhooks waiting to see how Obama will throw them under the bus.

concerned citizen
Joined
May '10
concerned citizen

This is a revealing gaffe.  In Great Britain, and indeed the English-speaking world, the name of those islands is the Falkland Islands.   In Argentina, they are referred to as las Islas Malvinas.  

 Obama reveals here that he rejects Britain's name for their own territory.  But then, wanting to show his contempt for Britain,  that pesky detail -- what was it that the Argentines call the islands? -- tripped him up.   So he's pompous and asinine on two levels.

If you are going to shoot off your mouth to stick it to our ally like this, then at least do your homework, man!

DrewInWisconsin
Joined
Aug '11
DrewInWisconsin
Paul A. Rahe: Unless I misremember, in the Obama years, the State Department ostentatiously withdrew its support from the British position vis-a-vis the Falklands. This was no gaffe; it is policy. · 4 minutes ago

Dr. Rahe, you might be referring to this, from June, 2010:

. . . the United States joined with the Organisation of American States (OAS) in an unanimously passed voice vote resolution eralier this week calling for negotiations between London and Buenos Aires, a position which is completely unacceptable to Great Britain. The United States should have firmly rejected the resolution as an affront to its closest ally, and as fundamentally against US interests.

Significantly, the resolution referred to the “Malvinas” Islands, and not the Falkland Islands, its official, internationally recognised name, another snub to the British position. Washington is acutely aware of the sensitivities involved in the use of “Malvinas”, and the British government launched an official protest over its use by a senior State Department official at a press conference in February.

KC Mulville
Joined
Jan '11
KC Mulville

No wonder Hillary has quit worrying. Now she just wants to party.

Nick Stuart
Joined
May '10
Nick Stuart

It's Bush's fault the Falklands aren't the Maldives.

Leslie Watkins
Joined
Sep '10
Leslie Watkins

I don't know. Throwing stones at someone who mucks up a language he  did not  grow up speaking is, to me—who speaks with Spanish-speaking strangers all the time in part because they do not make fun of my mistakes (they love them!)—a bit harsh. I know. He's the prez and all that. Still. Sometimes a mistake is just a mistake. ... This is not to say that he's not tellingly gaff-prone, his mispronouncing corps being the most egregious example to me because it suggests complete inexperience with the word.

James Of England
Joined
Apr '11
James Of England

DrewInWisconsin: I read this yesterday, and yes aside from the Malvinas/Maldives screw up, to me it was a signal to Argentina that if they wanted to start up another war over the Falklands, Obama would be on their side.

He doesn't like the British very much, does he? · 32 minutes ago

One of the happy things about this issue is that the Falklands are not vulnerable. Thatcher, Major, and Blair all helped create the fortress that the islands are today. The Argentine Navy retired their only aircraft carrier in 2000, and the Royal Navy retired the Argentines' only cruiser in May 1982.

The Argentines could take the islands in 1982 because the invasion was so unexpected, and there were only token forces in defense. Today any conflict would be a disaster for them, and they know that. They build up their military for its politically appealing sabre rattling sound, and for Latin American political advantage, not for actual use.

The politics still matter, but the nuclear option is off the table.

Percival
Joined
Mar '11
Percival

"Uncharacteristic error?"  How many uncharacteristic errors does one get before it becomes characteristic?  Fifty seven states, the Austrian language, his self-described "Muslim faith,"  "Cominskey" Park rather than Comiskey Park, "corpsemen" twice in one speech, Arabic interpreters in Afghanistan...I used to think that hanging around Biden would have a bad effect on Obama.  Now I fear it's the other way around.

Poor ol' Joe.

James Of England
Joined
Apr '11
James Of England
Leslie Watkins: I don't know. Throwing stones at someone who mucks up a language he  did not  grow up speaking is, to me—who speaks with Spanish-speaking strangers all the time in part because they do not make fun of my mistakes (they love them!)—a bit harsh. I know. He's the prez and all that. Still. Sometimes a mistake is just a mistake. ... This is not to say that he's not tellingly gaff-prone, his mispronouncing corps being the most egregious example to me because it suggests complete inexperience with the word. · 12 minutes ago

It was a prepared speech, written by people who should be competent in the English language. The "Malvinas" choice is unlikely to be accidental; the man was studying international relations at Columbia during the Falklands war. I would be surprised if the only real colonial war of his adult life was not a big deal to him, particularly given his choice of social context at the time. I've been lectured about the Falklands war in law classes in 5 law schools (over three degrees); Obama's formal engagement with the issue is unlikely to have ended at Columbia.

Leslie Watkins
Joined
Sep '10
Leslie Watkins

I'm a university press editor and am not at all surprised by such an error in a prepared speech. Frankly, I'm surprised there aren't many many more, but it only tells what anyone who's been listening has known since early 2009: the kids running this administration have been ill prepared by their ivied backgrounds and have no preparation in history, much less context. ...  Perhaps you're right and it really is a big deal, but I think it's better manners not to pile on when it comes to an error anyone could make. This is one idiocy on the president's part that I wish to rise above.

James Of England

It was a prepared speech, written by people who should be competent in the English language.  · 2 minutes ago


Would you like to comment on this Conversation?

Become a Member for $3.67 a month.

Join the Conversation
Already a member? Sign In
Loading

Start your shopping here!

Help support Ricochet by making your purchases through our Amazon links.

Welcome Visitor!
Join  or  Sign In

Become a Member to enjoy the full benefits of Ricochet:

  • Let your voice be heard! Join the conversation -- or start your own.
  • Follow your favorite Contributors and fellow Members
  • Enjoy Premium Podcasts
  • Read Member-initiated conversations
  • Keep tabs on your favorite conversations
  • Like, Quote or Share your favorite post or comments 
  • Receive special Member-only invitations... and more!

Ricochet: The Right People, The Right Tone, The Right Place.  Join today!

Already a Member? Sign In